MELONCELLA TONDA DI GALATINA - cronaca del 7 giugno

Un'altra novità dopo il Cucummaru di San Donato: la Meloncella Tonda di Galatina. Ecco due frutti in via di maturazione:

(1) Primo frutto

(2) Secondo frutto

Le due meloncelle sono coperte da una fitta peluria che perderanno man mano che maturano.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

THE MELONCELLA GALATINA ROUND

After the Cucummaru San Donato, another new arrival: the Meloncella Galatina Round. On the vine I'm growing there are two fruits on their way to ripening.

The two "meloncelle" (another word for "caroselli") are covered with a thick fuzz they will lose gradually.