sabato 1 luglio 2017

RIPRESA DOPO LA GRANDINE

La grandine del 6 giugno aveva conciato male le melanzane rosse e il Carosello Tondo di Massafra che avevo trapiantato nel verde condominiale (vedi qui). Invece, tranne la Melanzana Rossa di Rotonda che in quell'occasione ha avuto la cima spezzata, si sono riprese bene.
(1) Melanzana Rossa di Rotonda
(2) Melanzana Rossa Costoluta
(3) Melanzana Rossa di Mormanno - pianta 1
(4) Melanzana Rossa di Mormanno - pianta 2

Anzi, un frutto della Melanzana Rossa Costoluta si sta sviluppando bene.
(5) Bacca di Melanzana Rossa Costoluta

Anche il Carosello Tondo di Massafra ha recuperato...
(6) Carosello Tondo di Massafra

...ma i frutti sono ancora piccolissimi; perciò, ho cimato tutte le cime laterali.



RECOVER AFTER THE HAIL

After the 6th June hail, the red eggplants and the Carosello Tondo di Massafra I had bedded out in the condominial greenery were in a dreadful state (see here). But they recover well, except the Rotonda Red Eggplant because its top broke on that occasion.

A Ribbed Red Eggplant fruit is even growing (pic 5).

The Carosello Tondo di Massafra is flourishing as well, but its fruits are still tiny; so I trimmed all side branches.

1 commento:

  1. Dai, si sono riprese bene.
    Il mio orto ha subito diverse grandinate ma per fortuna non ci sono stati danni evidenti. Forse perché tutto era ancora indietro.
    Solo le piante a foglie larghe, come la cicoria biondissima e l'amaranto, sono risultate danneggiate, ma niente di grave.

    RispondiElimina