giovedì 5 luglio 2018

MELANZANE ROSSE IN FRIULI

Lo scorso inverno un amico friulano, Maurizio, mi ha chiesto dei semi di Melanzana Rossa di Rotonda e di Melanzana Rossa di Mormanno. Ieri mi ha mandato queste foto...
(1) Melanzane Rosse di Rotonda

(2) Melanzane Rosse di Rotonda

(3) Melanzane Rosse di Rotonda

(4) Melanzane Rosse di Mormanno

(5) Melanzana Rossa di Mormanno

Direi che sta andando alla grande. Le due rosse originarie del massiccio del Pollino hanno evidentemente trovato un altro clima ideale in Friuli, oltre alla bravura di Maurizio che vive in un paesino a 25 metri sul livello del mare. Gli chiederò di tenermi aggiornato sulle sue rosse e di salvare dei semi. Non si sa mai...



RED EGGPLANTS IN FRIULI

Last winter Maurizio, a friend living in Friuli, Northeast Italy, asked me for some seeds of Rotonda Red Eggplant and Mormanno Red Eggplant. Yesterday he sent me some photos.

I would say that he's doing a magnificent work. The two reds native to the Pollino massif in South Italy have clearly found another ideal climate in Friuli, besides Maurizio's ability. He lives in a small village located at 25 metres on the sea-level. I'll ask him to keep me updated about his reds and save some seeds. You never know...

1 commento: