sabato 13 giugno 2020

POMODORI - cronaca del 13 giugno 2020

Due pomodori a crescita determinata molto simili: uno proveniente dal Basso Lazio, il pomodoro Spagnoletta di Gaeta (a Roma detto anche Casilino), e uno dal Lazio etrusco, il Casilino di Cerveteri:
(1) Spagnoletta di Gaeta
(2) Spagnoletta di Gaeta
(3) Spagnoletta di Gaeta

I frutti sembrano identici:
(4) Casilino di Cerveteri

La differenza risiede nell'apparato fogliare. La Spagnoletta di Gaeta presenta delle foglie molto simili a quelle della patata:
(5) Spagnoletta di Gaeta

Le foglie del Casilino di Cerveteri, invece, sono normali:
(6) Casilino di Cerveteri


----------------------------------------------------------------------------------------------------------
TOMATOES - report of June 13th

Two very similar determinate tomatoes from Central Italy, Roma area: the Spagnoletta di Gaeta, in Rome also known as Casilino (pics 1 to 3) and the Casilino di Cerveteri (4).

The fruits of both seem to be identical. The difference lies in their leaves: the Spagnoletta di Gaeta shows leaves very similar to the potato plant ones (5). On the contrary, the Casilino di Cerveteri leaves are normal (6).

Nessun commento:

Posta un commento